Резолюция Шестой международной конференции «Русский театр за рубежом как институт русской культуры»
г. Санкт-Петербург | «05» апреля 2025 г.
Шестая международная конференция «Русский театр за рубежом как институт русской культуры» в этом году прошла в Санкт-Петербурге и была посвящена 80-летию Победы в Великой Отечественной войне и проектам зарубежных русских театров, приуроченным к великой памятной дате.
В работе конференции приняли участие специальный представитель Президента России по международному культурному сотрудничеству Михаил Швыдкой, исполняющий обязанности руководителя представительства МИД России в Санкт-Петербурге Максим Полетаев, исполнительный директор Фонда гуманитарного сотрудничества государств – участников СНГ Анатолий Иксанов, временно исполняющий обязанности председателя Комитета по внешним связям Санкт-Петербурга Сергей Марков, ректор Российского государственного института сценических искусств Наталья Пахомова, директор автономной некоммерческой компании «Русские сезоны» Светлана Кондратьева, руководитель Центра поддержки русского театра за рубежом СТД России Константин Горин и руководители русских театров Армении, Республики Беларусь, Казахстана, Кыргызстана, Молдовы, Таджикистана, Туркменистана, Узбекистана и России.
Конференция открылась торжественной церемонией вручения Первой Международной премии имени К.Ю. Лаврова «За поддержку и продвижение русской культуры». Премия учреждена к 100-летию со дня рождения выдающегося актера, народного артиста СССР, общественного и политического деятеля К.Ю. Лаврова, который многие годы возглавлял Международную конфедерацию театральных союзов, был одним из инициаторов создания Международного фестиваля русских театров «Встречи в России» и всю жизнь оказывал значимую помощь русскоязычным театрам зарубежья.
Рассказывая о премьерах русских театров зарубежья к 80-летию Победы, все спикеры отметили, что важной миссией русских театров за рубежом является сохранение исторической памяти. Нужно продолжать выпускать премьеры о ярких событиях в российской истории и ее выдающихся деятелях, о свойственных русской культуре нравственных идеалах и гуманистических ценностях.
Участники конференции отметили, что в последние годы значительно усилилась поддержка русскоязычных театров со стороны государственных, общественных организаций и благотворительных фондов. При поддержке Министерства культуры Российской Федерации, Правительства Санкт-Петербурга, Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества государств – участников СНГ, Федерального агентства «Россотрудничество», Фонда «Русский мир», Межпарламентской Ассамблеи государств – участников СНГ и Союза театральных деятелей России реализуются разнообразные образовательные проекты Ассоциации.
Однако практически все выступающие на конференции говорили об острой необходимости консолидации работы с соотечественниками, проживающими за рубежом, и о необходимости привлечения партнеров среди органов федеральной власти, способных решать проблемы зарубежных русских театров на законодательном уровне.
Следует поблагодарить Межгосударственный фонд гуманитарного сотрудничества государств – участников СНГ, при поддержке которого ежегодно проводятся Международная конференция «Русский театр за рубежом как институт русской культуры»; Фонд «Русский мир» за поддержку проекта «Летняя театральная школа в Санкт-Петербурге»; проект «Большие гастроли» и дирекцию музыкальных и фестивальных программ «Росконцерта», позволяющую представить спектакли русскоязычных зарубежных театров в разных уголках России.
Значительную помощь в работе русских театров зарубежья оказала Aвтономная некоммерческая компания «Русские сезоны», которая ежегодно с 2023 года предоставляет финансовые средства зарубежным русским театрам на модернизацию оборудования и постановки спектаклей по произведениям русской классики.
Также участники конференции предложили разработать специальную программу, способствующую развитию современной драматургии на русском языке. Возникло предложение собирать в рамках конференции специальные драматургические секции, на которых популяризировать победителей драматургических конкурсах и рекомендовать их к постановкам за рубежом.
Важной составляющей русского театрального мира являются многочисленные детские русскоязычные студии за рубежом, в которых юные таланты не только знакомятся с искусством театра, но и изучают живой русский язык на примерах русской классической литературы. Прозвучало предложение провести на следующей встрече секцию, посвященную проблемам детской театральной педагогики.
Требуется активная поддержка русским театрам, оказавшимся на особом положении в «недружественных» странах, среди которых Латвия, Литва, Эстония и Республика Молдова. Все участники конференции признали готовность вместе с Ассоциацией эту поддержку оказывать.
В рамках конференции было подписано трехстороннее соглашение о сотрудничестве между Театром-фестивалем «Балтийский дом», Российским государственным институтом сценических искусств и Ассоциацией деятелей русских театров зарубежья, подразумевающее взаимодействие и сотрудничество в области образовательной, культурной и международной деятельности по поддержке и продвижению русской культуры за рубежом.
Особый интерес вызвал рассказ об образовательной программе творческих стажировок на базе крупнейших российских театров с привлечением технических, административных и творческих специалистов из русских зарубежных театров. Проект стартовал в марте 2025 года. Организатор - Театр-фестиваль «Балтийский дом» при поддержке Министерства культуры России. Эта программа рассчитана на три года и уже нашла отклик у соотечественников, проживающих за рубежом.
На Шестой международной конференции в члены Ассоциации было принято 14 новых участников. Сегодня в Ассоциации – 194 деятеля русских театров из 44 стран мира. Это представители разных профессий, эстетических и политических взглядов, конфессий, которые, несмотря ни на что, делают все возможное, чтобы сохранить нашу общую территорию – территорию Театра.
Конференция подтвердила приверженность членов Ассоциации принципам гуманизма и духовности, готовность к диалогу и добрососедскому сотрудничеству. Ведь все мы единоверцы, и искренне верим в целебную силу Театра!
Да здравствует Русский Театр!
Комментарии ()