Национальный драматический Театр им.М.Горького из города Минск приступил к репетициям спектакля «Крейцерова соната» по одноимённой повести русского классика Льва Толстого.
Режиссёр – Мария Матох. Ее постановку «ОбломOFF» уже успела оценить минская публика, а также зрители и гости V Международного театрального фестиваля «История государства Российского. Отечество и судьбы» (Ульяновск, 2019 г.)
История повествования начинается в вагоне поезда, где герой вмешивается в беседу о любви, делясь личным опытом. Он убил свою жену, которая не сумела справиться со скукой семейных будней (пять детей за восемь лет брака), увлеклась приглашенным в имение учителем по скрипке и изменила супругу.
После публикации повести сочинение Толстого было запрещено цензурой в России и США.
Американская переводчица Толстого Исабель Хэпгуд писала: "Даже с учётом того, что нормальная свобода слова в России, как и всюду в Европе, больше, чем это принято в Америке, я нахожу язык «Крейцеровой сонаты» чрезмерно откровенным… Описание медового месяца и их семейной жизни почти до самого момента финальной катастрофы, как и то, что этому предшествует, является нецензурным."
Название повести Л.Н.Толстой заимствовал у Людвига ван Бетховена. Так называлась его Соната № 9 для скрипки и фортепиано, которую композитор посвятил французскому скрипачу Родольфу Крейцеру. Именно это сочинение исполняют дуэтом жена главного героя и учитель, что вызывает приступ ревности у супруга.
В спектакле заняты актеры Александр Вергунов, Александр Полозков, Виталина Бидюк, Виктория Ковальчик, Дэвид Разумов, Павел Евтушенко, Александр Гиренок.
Комментарии ()