19 января в Брюсселе с большим успехом прошла премьера Камерного театра «Кукла» из города Эдам восточной сказки «Аладдин». На премьере было много детей-билингвов, которые по достоинству оценили не только увлекательный спектакль, но и устроенные после показа буфет с восточными сладостями и невероятное угощение в виде вкусного плова.
Русский язык для многих детей-билингвов не родной. Поэтому спектакль на русском языке для таких детей должен быть понятным, ярким, современным и обязательно захватывающим. Он должен привлечь детское внимание с первой минуты! Если этого не случится, то ребенка больше в театр не заманить.
А вот если победа случиться, значит, будет ребенок будет проситься у родителей повести его в театр ещё и ещё. Он будет гордиться, что понимает язык, будет просить читать ему книги, ему захочется больше общаться. Так общение на русском языке станет для него привлекательным, интересным, что обеспечит мотивацию в овладении языком и в дальнейшем.
Театр « Кукла» играет спектакли на трёх языках: голландском русском и английском. И театр часто приглашают на гастроли наши соотечественники. Родителям очень важно, чтобы их дети увидели качественный и профессиональный спектакль.
Комментарии ()