В руководстве - два харизматичных человека Марта Рейн и Дмитрий Орданский.
Дмитрий Орданский – профессиональный актер и режиссер, обучался в Высшем Театральном Училище имени Щукина и затем закончил Российскую Академию Театрального Искусства (РАТИ, бывший ГИТИС). Работал в различных московских театрах, снимался в телесериалах и кинофильмах. С 1996 проживает в Коста Рике.
Марта Хржановская (Рэйн) – музыкант, актриса, журналист (Воронежское музыкальное училище (ныне Училище им. Растроповичей), Театральное Училище при ТЮЗ, факультет журналистики ВГУ). Работала в Госконцерте певицей и ведущей программ, писала музыку для различных московских театров и Цирка на проспекте Вернадского, сотрудничала с московским еженедельником «Голос» и газетой «Спид-Инфо». С 1996 года проживает в Коста Рике.
Коллектив Русского театра Латиноамерики "Балаган-Арт" стал первым профессиональным русским театром на территории Латинской Америки, наследущим традиции русской театральной школы.
Коллектив несколько раз за свою историю менял названия. Первоначально носил имя «Арт – Х», затем «Балаган – Арт», и в 2009 году, когда Союз Театральных Деятелей России назвал его единственным профессиональным русским театром Латинской Америки, стал официально называться «Русский Театр Латиноамерики «Балаган-Арт».
В репертуаре - кукольные, музыкальные и драматические спектакли для детей и взрослых. Часть репертуара имеют две версии: на испанском и на русском языке («Моцарт и Сальери» Пушкина, «Воскресение» Толстого и др.) В последнее время активизировалась концертная деятельность. Было создано единственное в своем роде «Русское Шоу» - концерт-спектакль из русских песен и танцев в исполнении профессиональных актеров, певцов и артистов балета.
Театр работает по принципу антрепризы, приглашая на постановки профессиональных актеров Коста-Рики. При этом воспитывает молодое поколение билингва-исполнителей. При Театре даются курсы актерского мастерства, где бережно сохраняются традиции системы К.С. Станиславского.
Театр уже много лет остаивает свое кредо пропагандировать русскую культуру, сохраняя в репертуаре спектакле по мотивам русской классики и фольклорные работы.
Среди международных фестивалей, которые театр посетил за эти годы наиболее важными стали: Международный Фестиваль Детских Театров в Сальвадоре (FITI), Фестиваль «Дни Духовной Культуры» в Панаме, Фестиваль «Фанфаррия» и Международный Фестиваль Культуры Tunja de Boyaca (оба в Колумбии: Fanfarria и FIC), неоднократно принимал участие в Festival Internacional de las Artes (FIA, Costa Rica). Одним из знаменательных моментов стало участие Театра в международном фестивале «Встречи в России» - Санкт Петербург, Театр Балтийский Дом, 2009 год. Престижным было участие Театра и в других российских фестивалях: VI Международном Фестивале Театров Кукол им. Образцова, и международном фестивале «Театр Детства и Юности 21й Век», Воронеж, оба 2011 год.
Кроме того театр принимал участие в международных фестивалях соотечественников региона: Фестиваль Русской Культуры «Русская душа» - Чили 2012, и Аргентина 2013, Фестиваль «Русский Базар» - Панама 2016.
Театр не только участвует в различных фестивалях, но и способствует развитию культурных отношений между Россией и Центроамерикой, содействуя гастрольным и фестивальным поездкам российских групп: в 2011 году - организация гастролей Театра им. Образцова в Коста-Рику, в 2012 - организация участия в международных Фестивалях Искусств Коста-Рики группы «Баян-Микс», и коллектива Музыкально-Театрального Колледжа им. Г. Вишневской. При содействии Министерства Культуры РФ.
Театр оказывает поддержку Посольству Российской Федерации, обеспечивая культурные программы для мероприятий соотечественников, проживающих в Коста-Рике. Также сотрудничает с Муниципалитетом Сан-Хосе и Федерацией Центральных Муниципалитетов Коста-Рики, создавая для них постановки гражданско-социальной направленности.
На 15-летие коллектива руководителям Театра были вручены памятные медали и почётные грамоты от Министерства Культуры РФ за заслуги перед российской культурой. Марта Рэйн награждена медалью Грибоедова Союза Журналистов за продвижение народной дипломатии посредством литературы. В 2013 году художественный руководитель Театра Дмитрий Орданский был удостоен от Правительства России Медали Пушкина за развитие русской культуры за рубежом.
