15.05.2018Австрия

Три шутки Чехова

Три шутки Чехова

31 мая Театральная студия «8+» из города Вена выпускает премьеру по произведениям Антона Чехова «Три шутки в одном действии» в постановке российского режиссера Кирилла Маркина.

В перерыве между репетициями с ним побеседовала Лейли Нариманова.

- Кирилл, спасибо за предоставленную возможность побывать на репетиции. Это большое удовольствие - наблюдать за вашей работой с актёрами и присутствовать при чуде рождения нового спектакля. Такое ощущение, что это живой организм...

КМ: Театр - это вообще живой организм, и каждый отдельный спектакль тоже. Ведь его создание - совместное творчество. Режиссёр должен создать на сцене новый мир, воплотив свой замысел.

Для этого он всеми возможными способами старается  донести до актёра, что ему от него надо. Актёр, в свою очередь, вкладывает в исполнение свою индивидуальность, художник свою, но все мы подчинены замыслу драматурга.  В создании спектакля самый главный критерий - качество продукта, который мы выпускаем, и всё, включая внутренние движения души, должно быть подчинено ему. Тогда будет интересно нам самим, а если интересно нам, то будет интересно и зрителям.

- Это уже второй спектакль, который вы ставите с актерами Театральной студии "8+" в Вене. Вам интересно работать с этим коллективом?

КМ: Да, работать с людьми, которые хотят что-то создать, у которых горят глаза,  – всегда большой подарок для любого художника.  Когда сам горишь, а тебе отвечают холодным взглядом - ситуация неприемлемая для творчества, в ней ничего не рождается.  Уникален сам принцип студийности, когда люди занимаются общим делом, а не каждый пришёл отработать свою работу. История театра подсказывает, что только театр-студия рождает большие театральные открытия. И Станиславский, и Михаил Чехов, и Вахтангов, и Таиров, и Гротовский все свои театральные открытия совершали в студиях.

Наш первый совместный опыт, спектакль для семейного просмотра «Поллианна», оказался весьма  удачным, и сейчас мы готовим к премьере «Три шутки в одном действии» - спектакль, основанный на одноактной пьесе А. П. Чехова «Медведь», его коротком рассказе «Шуточка» и неоконченной пьесе «Ночь перед судом».

Эта постановка уникальна.  Изменив имя персонажа и сместив акценты в актёрской игре, я объединил эти произведения в одно, придерживаясь при этом авторского текста. Мне кажется, в этой трактовке пьеса сразу подчёркивает глубину человеческих отношений, возникает и лирическое настроение, и очень знакомые из жизни женские обиды, мужское пренебрежение, и всем знакомые чеховские шутки заоново открывают нам свою драматическую глубину.

Кирилл Маркин родился в 1968 году в Санкт-Петербурге. Выпускник режиссерской мастерской профессора Ю. А. Смирнова-Несвицкого Санкт-Петербургского государственного университета профсоюзов. С 1991 года работает в Государственном Санкт-Петербургском театре «Суббота» актёром (более 40 ролей) и режиссёром. С 2002 сотрудничает с «Экспериментальной сценой» Балтийского Дома под руководством Анатолия Праудина. Также, в качестве режиссёра, сотрудничает с организацией Петербург-Концерт и продюсерским центром «Невский».

Комментарии ()

    Вы должны авторизоваться, чтобы оставлять комментарии.

    Вы можете авторизоваться на сайте через:
    VkontakteYandex